Trent's Blog  


10.8.08: NIN + SA = BFF



South America, thank you very much! We had a great time performing for you and hanging out in your neck of the woods. I promise we'll be back before long and again I apologize for the cancellations (those were OUR fault and not the promoter's).
On another note, Josh Freese fans be sure to check out a show on the upcoming North American leg of the tour, as sadly they will be the last ones he's playing with us. He informed me he's leaving the tour at the end of this year. Yes, we are still dear friends. No, I'm not sure what we are going to do.
See you in Mexico!
TR


posted by Trent Reznor at 10:16pm



08.10.08: NIN + Южная Америка = Лучшие Друзья Навеки



Южная Америка, огромное вам спасибо! Нам было очень приятно выступать для вас и тусоваться в ваших краях. Я обещаю, мы скоро вернёмся, и я снова хочу извиниться за отмены концертов (это была НАША вина, а не промоутеров).
И ещё, фэнам Джоша Фриза обязательно следует посетить шоу предстоящей Североамериканской части этого тура, поскольку это будет последний раз, когда они смогут увидеть, как он выступает с нами. Он сообщил мне, что оставляет тур в конце этого года. Да, мы по-прежнему хорошие друзья. Нет, я не знаю, что мы теперь будем делать.
Увидимся в Мексике!
ТР




 
Сайт управляется системой uCoz